十二生肖的故事英文版带翻译_十二生肖的故事英文版带翻译初中

本文目录一览：

• 1、年兽的故事翻译英文
• 2、年兽的故事翻译英文把中文也加上
• 3、简年2:英文版《十二生肖的故事》-给简书孩子们的春节礼物!
• 4、蛇年英文故事,要自己翻译,顺便写下中文

年兽的故事翻译英文

1、When grunting， it sounds like nian ~， so it is named nian beast.（嗷叫时发出“年~”的声音，故名年兽。

2、下面用中英文简单的叙说一下“年”的由来：The legend of Chinese new year 中国新年由来的传说 Long long ago in China，there was а beast， Nina.在很久很久以前的中国，有个怪兽叫做“年”。

3、this legend about the year can be said to be clear and orderly.关于年的传说中文：从前，有一个叫“夕”的怪物，每年都会出来伤害人。即使是保护人民的厨房国王也不能用它做任何事。

4、因此，每到这天，人们扶老携幼逃进深山，以躲避年兽的伤害。一年除夕，桃花村的人们纷纷上山避难，从村外来了一位老人。

年兽的故事翻译英文把中文也加上

翻译如下 年兽的故事 年兽是一种凶猛的野兽。中国人相信年兽会在除夕夜吃人。一天，一个老人来了，答应制伏年兽。

下面用中英文简单的叙说一下“年”的由来：The legend of Chinese new year 中国新年由来的传说 Long long ago in China，there was а beast， Nina.在很久很久以前的中国，有个怪兽叫做“年”。

When grunting， it sounds like nian ~， so it is named nian beast.（嗷叫时发出“年~”的声音，故名年兽。

年兽是一种传说生物。相传在远古时代，有一种头如狮子身如壮牛的凶恶怪兽叫「年」，一年四季都在深海里，但逢新旧岁之交，便出来糟蹋庄稼，伤害人畜，百姓叫苦连天。

简年2:英文版《十二生肖的故事》-给简书孩子们的春节礼物!

2015羊年时，女儿Carol将中文版《十二生肖的故事》翻成了英文。

蛇年英文故事,要自己翻译,顺便写下中文

like snakes and horses .we human being just choose our own life as we like .we dont need to admire others way of life too much .中文：蛇在人们的眼里通常代表邪恶。

春节是我们的中国人民的节日。有不同的名称为每个Chinere一年。我们称它为今年的羊，狗年实，今年的老虎，蛇年…，今年今年的那只猪。在一天的节日里，人忙于购物、打扫他们的房子。

Whats this zodiac implies？ Click here 龙： 你今年的运气不坏，还有见好的势头哦。幸运之星会伴随你一整年。蛇神会赐予你更多机遇，成功近在咫尺！但是要记得：该做的事情一定不要马虎。

蛇年 (the)year of the Snake 注意 snake 要大写。您好，原文翻译如上供参考，不明白可继续提问。若回答对您有所帮助，请点击本页面中的“选为满意回答”按钮。

[蛇年]百科解释 癸巳年。地支的第六位，属蛇。蛇是十二生肖属相之一，排位第六，在龙之后，马之前。 公元年号除以12余数是9的年份，都是蛇年。